オンライン言語辞典

literary texts

主な訳語
英語		日本語
literary adj	(relating to literature)	文学の、文芸の 形 HHiraganaぶんがくの、ぶんげいの
		文筆の、作家の 形 HHiraganaぶんぴつの、さっかの
	Literary novels aren't usually popular with young people.
	文芸小説は若者の間であまり流行っていない。
literary adj	(language: formal in style) (言語)	文語の、文語調の 形 HHiraganaぶんごの、ぶんごちょうの
	His literary expressions get in the way of what he's saying.
	彼の文語調の表現が言っている事の妨げになっている。
literary adj	(person: learned, well read) (人)	文学に通じた、文学に明るい 形 HHiraganaぶんがくにつうじた、ぶんがくにあかるい
	(皮肉)	学者ぶった 形 HHiraganaがくしゃぶった
	My aunt was very literary: she was always quoting Shakespeare.
	私のおばはとても文学に通じていて、いつもシェークスピアを引用していた。

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

主な訳語
英語		日本語
lit adj	(space, object: illuminated)	明かりのついた 動詞句 HHiraganaあかりのついた
	The room was well lit.
lit adj	(candle, cigarette: burning) (ろうそく・タバコ)	火のついた 動詞句 HHiraganaひのついた
	I saw the man walking in front of me throw his lit cigarette on the sidewalk.
lit. adj	written, abbreviation (literary) (略語)	literary（文学の）の略 表 HHiraganaliterary（ぶんがくの）のりゃく
lit n	informal, abbreviation (literature class, literature)	文学の授業 名 HHiraganaぶんがくのじゅぎょう
	Ben had lit immediately after lunch.

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

それ以外の訳語
英語		日本語
lit. adj	written, abbreviation (literal) (略語)	literal（文字通りの）の略 表 HHiraganaliteral（もじどおりの）のりゃく
	The word "dream" has both lit. and fig. meanings.
lit adj	figurative, slang (drunk)	酔っぱらった 動詞句 HHiraganaよっぱらった
	(俗語)	べろんべろんの、へべれけの 連体句 HHiraganaべろんべろんの、へべれけの
	Dan was so lit last night, he fell asleep on his own doorstep.
lit adj	figurative, slang (excellent, amazing)	すごい、すばらしい 形 HHiraganaすごい、すばらしい
	(俗語)	すげえ 形 HHiraganaすげえ
	This song is lit!

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

成句・複合語： literary | lit
英語		日本語
literary critic n	([sb] who reviews literature)	文芸評論家 名 HHiraganaぶんげいひょうろんか
	The literary critic wrote a poor review of the new novel.
literary criticism n	(study and review of literature)	文芸批評 名 HHiraganaぶんげいひひょう
	Good literary criticism should be both informative and constructive.
literary device n	(technique used in writing)	作文技法、文章手法 名 HHiraganaさくぶんぎほう、ぶんしょうしゅほう
	Irony is a long-favoured literary device in situation comedies.
	連続ホームコメディーではユーモアを含んだ穏やかな皮肉は長い間好まれている作文技法だ。
literary foil n	(complementary or contrasting character)	引き立て役 名 HHiraganaひきたてやく
literary language n	(writing, speech: formal or poetic style) (文筆・スピーチ)	書き言葉、文語 名 HHiraganaかきことば、ぶんご
	Long complex sentences are a characteristic of literary language.
	長く複雑な文は文語の特徴である。
literary style n	(writing, speech: formal or poetic language)	文語体 名 HHiraganaぶんごたい
	The author was congratulated for his unique literary style.
literary talent n	(skill as a creative writer)	文才 名 HHiraganaぶんさい
	Margaret's literary talent has made her famous as a writer.
literary talent n	(authors skilled at creative writing)	文才のある著者［作家］ 名 HHiraganaぶんさいのあるちょしゃ［さっか］
	The agency represents literary talent and helps them to get book contracts.
literary work n	(high-quality fiction or poetry)	文学作品、文芸作品 名 HHiraganaぶんがくさくひん、ぶんげいさくひん
nonliterary, non-literary adj	(not literary)	文学的でない、文芸的でない 形 HHiraganaぶんがくてきでない、ぶんげいてきでない

何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

タイトルに"literary texts"が含まれているフォーラムディスカッション：

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

literary texts をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語